ترجمه فارسی مقاله Simulation of Tectonic Deformation and Large-Area Casing Shear Mechanisms----Part B: Geomechanics1
عنوان کامل: شبیه سازی دگرگونی تکتونیکی و مکانیزم های فراگیر بریدن جداری ---- قسمت ب: اصول ژئومکانیکی
کد مقاله: ARMA/USRMS 06-1004
سال نشر: 2006
تعداد کلمات: 4118
چکیده فارسی:
ما مطالعه ای درمورد دلایل به وجود آمدن مکانیزم های فراگیر تغییر شکل جداری را در ناحیه ای در میدان نفتی Daqing چین ارائه می دهیم که با برش جداری شدید روبروست. ما از داده های استرس و آزمایش های شبیه سازی عددی استرس تحت شرایط تزریق مختلف استفاده می کنیم. به جای بیان کیفی دلیل برش جداری گسترده، همان طور که در بسیاری از مطالعات این گونه است، ما یک سری تجزیه و تحلیل بر اثر خصوصیات سنگ، آزمایش های جابجایی جداری ناشی از تغییرات استرس موجود در محل و تعیین مکانیزم های لغزش انجام می دهیم. ما یک مدل ریاضی برای محاسبه کیفی اثرات دوگانه بین میدان استرس تکتونیکی و استرس های وارد شده ناشی از تزریق آب با فشار بالا ایجاد کردیم. بررسی ما نشان می دهد که برش جداری به شکل گسترده در میدان نفتی Daqing در سطوح مشترک سنگی روباره رخ می دهد...
چکیده انگلیسی
We present a study on the causes of large-area casing deformation mechanisms in one area experiencing extensive casing shear in the Daqing Oilfield, China. We use stress data and numerical stress simulation experiments under various injection situations. Instead of qualitatively stating the cause of large areas of casing shear, as in most previous work, we carried out a series of analysis of the effect of rock properties, casing displacement experiments under in situ stress changes, and slip mechanism determination. We developed a mathematical model to quantitatively compute the coupled effect between the tectonic stress field and the induced stresses from high-pressure water injection. Our study indicates that large-area casing shear in Daqing Oilfield occurs in weak lithological interfaces within the overburden;...
